Marge the Lumberjill
When Marge realizes that everyone views her as boring, she takes up competitive lumber-jacking as a hobby (and has a real gift for it). The circuit of competitive timbersports takes her on a month-long retreat to Portland with her trainer, Paula, whom Homer worries is going to steal her away forever
Player
Primary streaming server.
More from this season
S31 E1
The Winter of Our Monetized Content
When a video of Bart and Homer fighting goes viral, they begin a journey as social media celebrities; Lisa battles the school's new industrialized detention system.
S31 E2
Go Big or Go Homer
Homer must supervise interns, among whom is a go-getter who asks Homer to be his mentor.
S31 E3
The Fat Blue Line
During the San Castellanta street festival, much of the town finds their wallets have been pickpocketed; after the state investigator puts the wrong man in jail, Chief Wiggum sets out to catch the real criminal and show he's still up for police work.
S31 E4
Treehouse of Horror XXX
The 666th episode of the Simpsons parodies the Omen and Stranger Things, not to mention a little Crazy Rich Aliens.